shinwoo.jpg

 

 

[00:00.00]心在谩骂 가슴이 욕해-金东旭
[00:03.25]미남이시네요 O.S.T
[00:05.35]Lyrics Editor: Silin 水雨琳

[00:18.12]조금 더 웃어요
[00:25.11]cho keum dao wu sao yo
[00:25.12]再多一些微笑

[00:25.13]행복한 미소로
[00:30.80]haing bo kan mi so lo
[00:30.81]以幸福的微笑

[00:30.82]자꾸만 그댈 찾는 내 맘 달래도록
[00:50.07]cha gu man keu dai leur cha nen nai mam dar lai to lok
[00:50.08]能哄住总是寻找你的我的心

[00:50.09]조금 더 웃어요
[00:56.92]cho keum dao wu sao yo
[00:56.93]再多一些微笑

[00:56.94]세상이 그댈 질투하도록
[01:04.32]se sang yi keu dair jil tu ha to lok
[01:04.33]让世界嫉妒你

[01:04.34]자꾸만 그댈 부르는 내 맘이
[01:11.64]cha gu man keu dair bu leu nen nai ma mi
[01:11.65]总是呼喊你的我的心

[01:11.66]욕심도 내질 못할테니
[01:16.78]yok xim do nai jil mo tar tei ni
[01:16.79]连贪婪也不能

[02:28.18][01:16.80]가슴이 욕해 사랑한단 말조차 못하니까
[01:24.45]ka seu mi yo kai sa lang han dan mar jo cha mo ta ni ga
[01:24.46]心在骂 连爱你的话都说不出口

[02:34.68][01:24.47]눈물이 터져 그리움이 흐르고 흐르니까
[01:31.82]nyn mu li tao jiao keu li wu mi heu leu go heu leu ni ga
[01:31.83]眼泪翻涌 思绪流淌 流淌

[02:42.30][01:31.84]가시처럼 목에 걸려버린 슬픈 그 말만
[01:39.00]ka xi chao laom mo kei kaor liao bao lin seur pen keu mai man
[01:39.01]如刺痛喉咙般伤心的那句话

[02:49.58][01:39.02]하루종일 귓가에 맴돌고만 있죠
[02:01.21]ha lu jong yil kui ga ei maim tor go man yi jio
[02:01.22]整日徘徊在耳边

[02:01.23]왜 하필 그대죠
[02:07.79]wai ha pil keu dai jio
[02:07.80]为什么偏偏是你呢

[02:07.81]그대를 사랑하게 됐는지
[02:14.72]keu dai leur sa lang ha gei duai nen ji
[02:14.73]怎么会爱上你

[02:14.74]고갤 저어도 아니라고 해도
[02:21.79]go kair ji ao do a ni la go hai do
[02:21.80]就算摇摇头说不是

[02:21.81]이미 그댈 놓질 못하네요
[03:07.04]yi mi keu dair no qir mo ta nei yo
[03:07.05]也已经无法放弃你

[03:07.06]사랑해요 그댈
[03:09.55]sa lang hai yo keu dair
[03:09.56]我爱你

[03:09.57]사랑해요 영원히
[03:13.64]sa lang hai yo yaong wo ni
[03:13.65]永远爱你

[03:13.66]그대 날 보지 않는데도
[03:21.38]keu dai nar bo ji an nen dei do
[03:21.39]你却不看我一眼

[03:21.40]수천번씩 그댈 부르고 불러봐
[03:27.21]su chaon baon xik keu dair bu leu go bur lao ba  
[03:27.22]即使喊你数千遍 你也不会明白

[03:34.29][03:27.23]도 모르죠
[03:29.54]do mo leu jio
[03:29.55]你也不知道吧

[03:29.56]항상 그 자리에서 그댈 기다려도 모르죠
[03:37.15]hang sang keu ja liei dao keu dair ki da liao
[03:37.16]即使总是在原地等你

[03:37.17]바보처럼 그저 바라보는 못난 사랑을
[03:44.18]pa bo chao laom keu jao pa la bo nen mo nan sa lang eur
[03:44.19]只能傻瓜般眺望着你 这傻傻的爱情

그대는 모르시죠 아무리 불러도
keu dai nen mo leu xi jio a mu li bur lao do
无论我怎样呼喊 你也不会明白

 


not he sing ar~but i think this song is suit 4 him in this drama ~

arrow
arrow
    全站熱搜

    儿 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()